AMA A TODOS, SIRVE A TODOS

martes, 26 de febrero de 2013

Busquen entender hasta quedar satisfechos





¿Qué sabe la gente de los motivos que impulsan
al Señor y a Sus acciones?  Algunos encuentran
faltas en el sabio Narada por repetir siempre el
Nombre del Señor, sin interrupción.  Pero hasta 
Sayujyam (la fusión en el Absoluto), el nombre
debe ser usado; la idea de la separación sólo lle-
gará a su fin con la fusión, no antes.  Una vez
que se hayan convencido, no vacilen ni duden.
Busquen entender, hasta quedar satisfechos.
Después de eso, no se dejen engañar.  Cuando
el sol está sobre sus cabezas, no hay sombras;
de la misma manera, cuando la fe sea firme
en sus cabezas, no proyectará ninguna sombra
de duda.             -BABA

    
      

martes, 19 de febrero de 2013

Tú no eres más que la sombra del Absoluto





Dios es la Energía Suprema (Mahashakti) y el
individuo es el Poder Engañador (Mayashakti).
En este mundo efímero y siempre cambiante,
Dios es la única entidad permanente y fija.
Para percibirle a Él, que es eterno y verdade-
ro, no tenemos otra opción que apegarnos a
esa Fuente y Sustento, y ofrecerle devoción
amorosa y servicio dedicado. Este camino es
el destino de todos y cada uno, independien-
temente de la edad, erudición, casta, credo,
género o estatus. Cuando caminas por el sen-
dero puedes ver tu sombra cayendo sobre ba-
rro, polvo, espinas, arena y porciones de tie-
rra seca y mojada. ¿Se ha preocupado alguien
alguna vez por el destino de su sombra?  No.
Todos saben que la experiencia de la sombra
no es eterna ni real.  De la misma manera, tú
no eres más que la sombra del Absoluto. Inte-
rioriza esta verdad - ése es el único remedio
para todos los sufrimientos,males y penurias.
             -BABA


  
  
    
         

domingo, 3 de febrero de 2013

Darse cuenta de la verdad de uno mismo




Han venido al mundo para tomar conciencia
de sí mismos.  Vienen totalmente equipados
con los instrumentos necesarios para esa em-
presa: viveka, vairagya y vichakshana (discer-
nimiento, desapego y habilidad); y el impulso
de agrandar su amor, enriquecer sus emocio-
nes y ennoblecer sus acciones.  Pero han per-
dido el camino; están atrapados en una ciéna-
ga y confundidos por espejismos y ensoñacio-
nes que ustedes toman por reales; corren tras
falsas banderas y sustitutos baratos.  Recuer-
den que todo está subordinado a la tarea su-
prema. El cuerpo debe ser alimentado y man-
tenido a salvo de las enfermedades.  ¿Por qué?
Para que sea apto para la disciplina espiritual.
¿Para qué la disciplina espiritual?  Para darse
cuenta de la verdad de uno mismo. Lo sutil es
la base de lo denso; la Divinidad es la base de
lo humano.                -BABA
    
             

viernes, 25 de enero de 2013

Honestidad




A menudo, en tu ignorancia, te sientes pequeño,
te sientes desgraciado, y sientes que los malva-
dos, codiciosos y crueles son más felices que tú,
injustificadamente.  Te lastiman, y sientes que
no es justo que tú, que eres tan auténtico, tan
amoroso y tan virtuoso, debas sufrir.  Pero con-
sidera lo siguiente:  ¿son ellos tan felices como
imaginas, y es tu condición tan mala como la
pintas?  Investiga un minuto, y sabrás la verdad
por ti mismo. Las apariencias externas frecuen-
temente son como decorados recipientes de ve-
neno.  El corazón de las personas que no se ad-
hieren a la Acción Correcta no conoce la paz;
probablemente ellas son tan desgraciadas como
tú, sino más.  Ten por seguro que la Rectitud
nunca te fallará; te asegurará una alegría más
grande que la que se puede obtener por cual-
quier otro medio.
                      -BABA       
      

martes, 1 de enero de 2013

El servicio a la gente es servicio a Dios





Hoy le decimos adiós al año que pasó, y damos la
bienvenida al nuevo. Oramos porque la nueva pri-
mavera confiera a todos los seres longevidad, sa-
lud y bondad.  Las experiencias placenteras y los
recuerdos desagradables del año pasado, que per-
sisten en la memoria, contienen muchas leccio-
nes. Cuando repasamos interiormente el año pre-
vio, podemos notar cuánto tiempo pasamos de
manera egoísta y cuánto en el servicio.No es bue-
no que nos quedemos tranquilos cuando en la so-
ciedad a nuestro alrededor hay personas sufrien-
do penurias. Si fuera necesario, debes abandonar
japa y sadhana (las prácticas espirituales) y mejo-
rar la situación de esas personas mediante el ser-
vicio y el sacrificio. Debes sentir que Jana Seva es
Janardhana Seva (el servicio a la gente es servi-
cio a Dios).  Aquellos que buscan la alegría de la
liberación deben quemar el egoísmo en el fuego
de jnana (la sabiduría espiritual).
                 -BABA 
     

lunes, 12 de noviembre de 2012

Erradica este enfermedad llamada apego


 
 
Si deseas encender una lámpara, necesitas cuatro
cosas: un recipiente, aceite, una mecha y una caja
de fósforos.  Si falta cualquiera de estos, no puedes
encender la lámpara.  De la misma manera, para en-
cender en tu corazón la lámpara de la sabiduría espi-
ritual, necesitas el recipiente del desapego, la mecha
de una concentración puntiforme, el fósforo de la sa-
biduría y el aceite de la devoción. Entre ellos, es cru-
cial el espíritu de desapego (vairagya).  El desapego
significa ausencia de apego al cuerpo.  El sentido de
posesividad (mamakara) y el sentido del ego son las
causas de esta raga (enfermedad). Erradica esta en-
fermedad llamada apego mediante el proceso de au-
toindagación.  Cuando te des cuenta de la imperma-
nencia del cuerpo y de todas las experiencias senso-
riales, adquirirás de manera natural el desapego.
Cumple con todos tus deberes como ofrenda a Dios,
y trata a tu cuerpo simplemente como un instru-
mento dado por Dios con el objeto de que sirvas a
los demás.                -BABA  
 


domingo, 4 de noviembre de 2012

Den la bienvenida a las pruebas




Los obstáculos que obstruyen el camino son
a menudo tratados con un cierto grado de
resentimiento por los peregrinos en la senda
espiritual.  Pero estas pruebas deben tratar-
se como un medio de comprobar que uno es-
tá bien asentado.  Introduces un clavo en la
pared para colgar de él un cuadro; pero an-
tes de colgarlos tratas de ver si el clavo se
ha introducido bien, sacudiéndolo; cuando
estás seguro de que no se mueve ni un poco
aunque uses toda tu fuerza, tendrás la con-
fianza necesaria para colgar de él el cuadro.
Debes dar la bienvenida a las pruebas porque
te dan confianza, y aseguran la ascensión.
                -BABA

sábado, 3 de noviembre de 2012

Sé como el loto




No toda agua es potable. Hay que evitar
el charco estancado; el río que corre es
mejor.  Elige para beber el agua segura
y pura.  Usa el mosquitero, pero fíjate
que los mosquitos no entren en él cuan-
do vayas a dormir. Mantén a los mosqui-
tos afuera; no los aprisiones dentro del
mosquitero. Navega en el bote que flo-
ta en el agua, pero no permitas que el
agua entre en el bote.  Así también,
permanece en la vida mundana, pero
no le permitas que entre en ti. El loto,
nacido en el fango y el barro, se eleva
a través del agua y levanta la cabeza
bien alto sobre el agua.  Se rehusa a
dejarse mojar, a pesar de ser el agua
el elemento que le da la vida.  Sé co-
mo el loto.         -BABA



viernes, 2 de noviembre de 2012

Ofrendarse a Dios por completo




Limpia el corazón con el agua del amor y los
detergentes de la plegaria y la contrición, pa-
ra que se quiten las manchas del deseo.  En-
tonces Dios verterá Su Gracia dentro de él.
Si anhelas a Dios, debes abandonar el apego
al mundo exterior y al cuerpo (Loka bhranti
y Deha bhranti).  De nada sirve tratar de po-
ner un pie en un bote y el otro en un bote di-
ferente.  Puedes haber sido un aspirante es-
piritual durante 20 ó 25 años, pero si te preo-
cupas más por las necesidades físicas y las
comodidades, que por la meditación y el pro-
greso espiritual, los años de práctica no va-
len nada, pues no ha habido progreso alguno.
El mover en círculos la llama del alcanfor (a-
rati) al final de la sesión de plegarias o bha-
jans es para recordarte que tus ansias sensua-
les deben ser quemadas sin dejar rastro. De-
bes ofrendarte a Dios por completo, para así
fundirte en Su Gloria.
                 -BABA

jueves, 1 de noviembre de 2012

Haz tus elecciones con sabiduría




Una vez, un comerciante fue llevado ante el juez
por vender ghee (mantequilla clarificada) adulte-
rado.  Se emitió sentencia, y como castigo se le
impuso que consumiera el total del ghee en mal
estado, o que recibiera 20 latigazos, o pagara u-
na multa de cien monedas de oro.  Él prefirió el
ghee, y comenzó a beber un poco de él, pero ha-
llando insoportable el olor, pasó a elegir las ti-
ras.  Recibió unas cuantas, pero no pudo sopor-
tar más.  De modo que finalmente rogó al ma-
gistrado que le dejara con la multa, y pagó la
deuda.  Si hubiera optado inicialmente por es-
to, se hubiera evitado la bebida desagradable
y el torturante dolor. Al vacilar en su decisión
tuvo que probar el mal trago y los golpes. Así
también, muchas personas no optan por Dios
al principio, cuando el pesar les supera. No re-
conocen aquello que es inevitable; pero en al-
gún momento llegan a Dios, tarde o temprano.
Haz tus elecciones con sabiduría.
                -BABA