Dios está presente en todos

En el cielo vuelan muchos cometas, pero

todos se elevan y se mantienen en lo al-

to por el mismo aire, el mismo viento;

los cometas no tienen voluntad propia

separada. Los recipientes de agua en los

que el sol se refleja pueden ser muchos,

pero el sol es uno.  La misma corriente

eléctrica atraviesa y activa a todos los

artefactos.  Éste es el significado de las

Escrituras, en la cita "Isavasyam idam

sarvam" - Dios está presente en todos en

igual medida, ni más ni menos. La mejor

manera de construir el servicio es sobre

este cimiento de "Tat Twam Asi" - Eso y

Esto son lo mismo; hay sólo Uno, ¡no hay

otro!  Toda ayuda que prestes, te la pres-

tas a ti mismo; todo servicio es sólo al

Ser. Cuando otro es pobre, tú no puedes

ser rico.  Cuando otro está en dificulta-

des, tú no puedes tener alegría. Recuer-

da siempre que la ayuda y el servicio que

se presta a quien lo necesita, se da úni-

camente al Ser.

             -BABA