Titiksha

Si los sentidos se mantienen en sus luga-

res, no hay razón para temer.  Sólo cuan-

do comienzan a tomar contacto con los

objetos que les rodean, se producen las

distracciones gemelas llamadas alegría

y dolor.  Cuando oyes a alguien que te

difama, experimentas ira y dolor; pero

tal agitación no existe si las palabras no

caen en tus oídos.  La atracción de los

sentidos hacia los objetos es la causa

del dolor y de su gemelo, la alegría. En

tanto el mundo exista, no se puede evi-

tar el contacto sentido-objeto;  de la

misma manera, mientras soportemos la

carga de los nacimientos previos, no po-

demos escapar del complejo alegría-do-

lor.  Pero, ¿de qué sirve esperar a que

las olas se silencien antes de que entren

al mar para darse un baño?  El sabio a-

prende el truco de evitar los golpes de

las aguas que llegan impetuosas, y el

arrastre de las olas que retroceden. Pon-

te la armadura de la fortaleza (titiksha)

y desafía los golpes de la buena y la ma-

la fortuna.  Titiksha significa ecuanimi-

dad frente a los opuestos, es decir, so-

portar con coraje la dualidad.

                 -BABA